Les Poupées Russes
Les Poupées Russes : Matriochka for ever ! Photo by Jean Marc Lebeaupin

Les Poupées Russes : Matriochka for ever ! Une rencontre qui mène au partage et qui nous emmènent en voyage.

artsixMic est un faiseur de rencontres…, de rencontres qui mènent au partage et qui nous emmènent en voyage. Anna Pavlikovskaya photographe moscovite cette année nous fait découvrir la Russie. Une Russie que nous ne voyons que rarement. Anna à contacter artsixMic de la plus belle des manières, simplement. Depuis, les reportages photographiques se sont succédés, et le partage s’est transformé aujourd’hui en amitié, en correspondance avec nos mutuelles attentes. Aujourd’hui des liens forts se sont créés.

Anna a fait la connaissance par le biais d’artsixMic, de Nochapiq, artiste emballeuse qui emballe la vie et les objets de la vie. Anna a proposé à Nochapiq d’habiller des Poupées Russes, des matriochkas, avec l’idée aussi du voyage, et autour d’un projet intitulé “Multiplication“.

Et comme l’indique Anna à propos du travail de Nochapiq : “It reflects the human aspiration to accumulate, the desire to multiply everything that is given to a person initially. People, like me and you, always and everywhere have simple and at the same time sophisticated wishes to be more happy, more healthY, more beautiful, etc.”

Le personnage principal les matriochkas, qui elles aussi se démultiplient, sont aussi flamboyantes, elles sont de tailles différentes, de visages différents, et elles pourraient être aussi en quelque sorte, nous. Comme si, nous pourrions, nous tous, en nous démultipliant, nous regarder dans tous les sens, et sous tous les angles.

Anna dit qu’en Russie, que le nom du bateau donne la direction et son chemin. Le travail génère de nouvelles idées, et ainsi, la multiplication se génère dans une inspiration constamment renouvelée.

Aujourd’hui fraîchement emballées, les poupées sont prêtes pour de nouvelles aventures qui raconteront, de nouvelles histoires. Et comme le dit de nouveau Anna, “l’opportunité du plaisir de construire un pont artistique entre la France et la Russie.” La Multiplication opère !

L'affaire des Poupées Russes by Anna Pavlikovskaya and Nochapiq

“We would like to have more knowledge, more friends, more love, more understanding, more impressions, more money, more travel, more fun… We always want to have more!! Simple things are always very important to us.” Anna Pavlikovskaya

First of all I am very happy to collaborate with a very talented pop art and surrealism inspired artist and performer Chaillet Piquand alias Nochapiq. She wraps with luxury brands ribbons and lots of different materials any kind of objects from the daily life or those with a strong symbolic value. I was very impressed looking at how she was working. I saw her amazing works and thought that it was ingenious – to change the content without changing the form. And photography can reflect something similar!! I try to snow subjects, cities, street scenes under a different angle. I draw people’s attention to the possibilities of a new perception of usual things and give new meanings of usual subjects and scenes in my photos.

Our common project with Noèmie is called MULTIPLICATION. It reflects the human aspiration to accumulate, the desire to multiply everything that is given to a person initially. People, like me and you, always and everywhere have simple and at the same time sophisticated wishes to be more happy, more healthY, more beautiful, etc. We would like to have more knowledge, more friends, more love, more understanding, more impressions, more money, more travel, more fun… We always want to have more!! Simple things are always very important to us.

Our main character – the Russian wooden doll called Matreshka – has several dolls inside one. You can open it and get more dolls and get multiplication at once). The dolls have different sizes, different faces, different patterns of their dresses, but they could be like us, could have the same wishes as all of us. And the initial meaning and goal of our common project was to show ourselves to ourselves and to look at ourselves from another side.

But as they say in Russia – the name of the boat gives the direction of its way. And the same thing is happening to our project. Working on it we have more and more new ideas. More and more interesting and talented people are getting involved in this art project.

I get multiplication of inspiration and feel the power of multiplication. I am glad to have an opportunity to break the limits and move in a new direction taking part in building a new art bridge between Russia and France. And now our dolls are ready for new adventures! Let’S see what will be ahead. It can be anything… because it is MULTIPLICATION!!

Poupée russe by Nochapiq

“MULTIPLICATION” 

Nous sommes tous sur terre grâce à une multiplication.

Deux personnes, de l’amour, la magie de la vie et hop ! 1+1 = 3 !!

Gardons l’amour comme catalyseur de multiplications positives .

Multiplions notre propre liberté !

Multiplions l’ouverture d’esprit, la curiosité de l’autre et du monde dans lequel nous vivons.

Multiplions les initiatives dans le domaines créatifs mais dans tout domaine car il n’y a pas de hiérarchie dans la valeur de la démarche de l’action.

Faire. Entreprendre. Échanger. Créer des synergies. Se surprendre. Se découvrir et découvrir de quoi nous sommes capables en nous mettant au défi de l’action et de la création.

Nous sommes tous des créatifs en puissance tant que nous sommes vivant.

Alors créons des ponts. Entre les personnes, entre les domaines, entre les pays, entre les métiers.

Multiplions la rencontre de la photographie, du pop art et du surréalisme, de la performance et du travail, de l’imagination et de l’instinct, de l’improvisation et de l’organisation.

Multiplions les liens entre la Russie et la France , entre Moscou et Paris , entre Anna Pavlikovskaya et moi même.

Multiplions ! Et nous seront plus riches. Riche de sens. Riche des yeux, du cerveau et du cœur.

Objets inanimés avez vous donc une âme qui d attache à notre âme , et la force d’aimer ? Réponse peut être avec notre petite famille de poupées russes qui ont déjà vécu de nombreuses aventures et en vivront je l espère de nombreuses autres sans limites dans le temps .

Anna Pavlikovskaya X NOCHAPIQ = MULTIPLICATION

Matriochka for ever !

Take care et have a good one – Nochapiq

ARTICLES CONNEXESPLUS DE L'AUTEUR