Illustration p.161 de La Chinafrique, Pékin à la conquête du continent noir de Serge Michel et Michel Beuret, Editions Pluriel, 2009
Tous les 19 du mois, les uns s’invitent chez les autres dans le 19e. Depuis 2009, la Mairie du 19e organise un rendez-vous mensuel convivial et participatif avec les habitants, les artistes du 19e, un lieu complice, et de l’imagination… pour fabriquer des expériences nouvelles, pour donner la parole aux uns et aux autres, pour être curieux de nos différences, pour se sentir bien vivant, pour vivre et fêter la ville.
ChinAfrique, parcours d’art contemporain, pré lancement du nouvel an chinois, à Belleville les 19 et 20 janvier 2013
Depuis quelques années, l’Afrique représente une promesse économique pour la Chine, et la Chine, un partenaire actif pour l’Afrique. Dans ce contexte international en mouvement, le festival Les Uns Chez Les Autres projette à l’échelle locale la rencontre de cultures qui cohabitent dans le quartier de Belleville : les cultures chinoises ou plus largement asiatiques, construites au fil des flux migratoires, et les cultures africaines, riches de leurs multiples expressions dans l’arrondissement.
Le parcours d’art contemporain Chinafrique raconte un long voyage de Shanghai à Bamako, transportant avec lui les mémoires d’artistes et leur imaginaire réincarnés pour ce projet dans la chaleur humaine d’un quartier très animé.
Une vingtaine d’artistes locaux et internationaux, des associations locales questionnent les fiançailles chinafrique, révélant fantasmes, espoirs et inquiétudes. Du travestissement au geste culinaire, de la médiation tai à la danse en transe, les oeuvres construites dans la magie du réel recomposées en liberté se chargent de force au fil du jeu de piste, où le riz oeuvre lui-même comme langage symbolique, liant d’amitié la Chine et l’Afrique.
Les Artistes : Afriphoto-Sammy Baloji / Michèle Atchadé / Hung Chun Chen / Myriam Dao / François-Xavier Gbré / Anggy Haïf / Kapwani Kiwanga / Show Chun Lee / Kai-duc Luong / Claude Pouget et Anne-Marie Jeannou / Laurent Quenehen / Pascale Marthine Tayou / Chia-Wen Tsai / Georges Vikey / Kimiko Yoshida / Loïs Zongo
Les Associations : Cafézoïde, Chinois de France – Français de Chine, Compagnie Djilli ou les arts métissés, France Chine Cultures, Mémoire de l’avenir, Sirius Productions, Yaadal
Les lieux d’exposition : Galerie du Buisson, Galerie Mademoiselle Lang, CFDT, Café Culturel La Barricade, Galerie Contexts, Local Chinois de France – Français de Chine
Les lieux d’animation : Piscine Alfred Nakache, Centre d’animation Rébeval, Résidence Pauline Roland, Restaurant Jiangxi
- Tout le programme sur : www.mairie19.paris
